در میان کراساوورهای ژاپنی، نامهایی وجود دارند که سالهاست اعتماد خریداران را در بازارهای جهانی جلب کردهاند. میتسوبیشی اوتلندر 2023 و تویوتا راو4 2025 از جمله همین خودروها هستند؛ دو کراساوور خوشساخت، بادوام و پرفروش که برخلاف بسیاری از خودروهای وارداتی، نسخههای نسبتاً جدید آنها همچنان در بازار ایران دیده میشود. همین موضوع باعث شده این دو خودرو به گزینههایی جدی برای خریدارانی تبدیل شوند که بهدنبال کیفیت، استهلاک پایین و کاربری خانوادگی هستند. در این مقاله، قصد داریم اوتلندر 2023 و راو4 2025 را از جنبههای مختلفی مانند تاریخچه، مشخصات فنی، طراحی، امکانات، ایمنی و تجربه رانندگی بررسی کنیم تا مسیر انتخاب برای شما شفافتر شود.
معرفی میتسوبیشی اوتلندر 2023
میتسوبیشی اوتلندر 2023 یکی از کراساوورهای باسابقه برند میتسوبیشی است که اولینبار در سال ۲۰۰۱ وارد بازار شد. این خودرو در ابتدای عرضه با نام «ایرتک» شناخته میشد و بعدها با تغییر نام به اوتلندر 2023، جایگاه مستقل خود را در میان محصولات این شرکت پیدا کرد. نسل دوم اوتلندر 2023 در سال ۲۰۰۶ معرفی شد و در این نسل، میتسوبیشی تصمیم گرفت تمرکز بیشتری روی بازار جهانی داشته باشد. این نسل روی پلتفرم GS توسعه یافت و به مرور در بازارهای مختلف عرضه شد.
فهرست مطالب
Toggleنسل سوم اوتلندر 2023 که از سال ۲۰۱۳ روی خط تولید قرار گرفت، نقطه عطفی در مسیر این خودرو محسوب میشود. در این نسل، طراحی ظاهری بهروزتر شد و امکانات رفاهی و ایمنی بیشتری به خودرو اضافه شد. یکی از مهمترین اتفاقات این نسل، معرفی نسخه پلاگین هیبریدی (PHEV) بود که با استقبال بسیار خوبی در بازار اروپا مواجه شد و برای چند سال پرفروشترین کراساوور هیبریدی کلاس خود بود. نسخههای فیسلیفت اوتلندر 2023 در سالهای ۲۰۱۵ و ۲۰۱۸ نیز با بهبودهایی در طراحی جلو و کابین روانه بازار شدند.
در بازار ایران، بیشترین استقبال از اوتلندر 2023 مربوط به مدلهای فیسلیفت نسل سوم است. این خودرو در نسخههای پنجنفره و هفتنفره عرضه شده و به دلیل فضای مناسب کابین، مصرف سوخت منطقی و هزینه نگهداری قابل قبول، به انتخابی خانوادگی تبدیل شده است. نسخه هیبریدی اوتلندر 2023 نیز بهتازگی در کشور عرضه شده، اما تمرکز این مقایسه بر مدل بنزینی رایج آن است.
معرفی تویوتا راو4
تویوتا راو4 یکی از قدیمیترین کراساوورهای کامپکت دنیا به شمار میرود. این خودرو نخستینبار در سال ۱۹۹۴ توسط تویوتا معرفی شد و خیلی زود توانست جایگاه ویژهای در بازارهای جهانی به دست آورد. راو4 در طول عمر خود تاکنون پنج نسل مختلف را تجربه کرده و همواره بهعنوان خودرویی قابل اعتماد، کماستهلاک و مناسب استفاده روزمره شناخته شده است.
ورود راو4 به بازار ایران از نسل سوم آغاز شد، اما این نسل نتوانست موفقیت چشمگیری کسب کند. در مقابل، نسل چهارم راو4 که در سال ۲۰۱۲ رونمایی شد، با طراحی مدرنتر و امکانات بهتر توانست توجه خریداران ایرانی را جلب کند. فیسلیفت این نسل که بهعنوان مدل ۲۰۱۶ در بازار کشور عرضه شد، با تغییراتی در چراغها و جلوپنجره همراه بود و فروش بالایی را تجربه کرد.
راو4 نسل چهارم به دلیل کیفیت ساخت بالا، عملکرد فنی مناسب و بازار دست دوم قوی، یکی از محبوبترین کراساوورهای وارداتی در ایران محسوب میشود. در ادامه این مقاله، تمرکز اصلی ما بر همین نسل از تویوتا راو4 خواهد بود که بیشترین حضور را در بازار کشور دارد.
مقایسه مشخصات فنی میتسوبیشی اوتلندر 2023 و تویوتا راو4
در مقایسه مشخصات فنی میتسوبیشی اوتلندر 2023 و تویوتا راو4، تمرکز اصلی بر عملکرد پیشرانه، نوع گیربکس، شتاب و مصرف سوخت است؛ عواملی که نقش مهمی در تجربه رانندگی روزمره دارند. بررسی این بخش کمک میکند تفاوتهای فنی دو کراساوور محبوب ژاپنی را دقیقتر بشناسیم و انتخاب آگاهانهتری داشته باشیم.
نگاه کلی به مشخصات فنی دو کراساوور ژاپنی
در بررسی فنی این دو کراساوور محبوب ژاپنی، شباهتهای قابل توجهی دیده میشود؛ چرا که هر دو خودرو با هدف استفاده روزمره، خانوادگی و سفرهای بینشهری طراحی شدهاند. تمرکز اصلی آنها بر دوام فنی، مصرف سوخت منطقی و ارائه عملکردی متعادل است. با این حال، تفاوتهای جزئی در نوع پیشرانه، گیربکس و اعداد عملکردی میتواند برای برخی خریداران نقش تعیینکنندهای در انتخاب نهایی داشته باشد.
مشخصات فنی میتسوبیشی اوتلندر 2023 (نسخه بنزینی)
میتسوبیشی اوتلندر 2023 غیرهیبریدی موجود در بازار ایران به یک پیشرانه چهار سیلندر ۲.۴ لیتری مجهز شده است. این موتور توان تولید ۱۷۰ اسب بخار قدرت و ۲۳۳ نیوتنمتر گشتاور را دارد. انتقال قدرت در این خودرو توسط گیربکس اتوماتیک CVT انجام میشود که تمرکز آن بیش از هر چیز بر نرمی رانندگی و کاهش مصرف سوخت است. این ترکیب فنی باعث میشود اوتلندر 2023 بیشتر مناسب رانندگی آرام، استفاده خانوادگی و سفرهای طولانی باشد و شتابگیری آن در اولویت دوم قرار گیرد. عملکرد پیشرانه و گیربکس در شرایط شهری نرم و یکنواخت است و تجربه رانندگی بدون تنش را فراهم میکند.
مشخصات فنی تویوتا راو4 2025
در سوی دیگر، تویوتا راو4 از یک موتور چهار سیلندر با حجم کمی بیشتر بهره میبرد. پیشرانه ۲.۵ لیتری این خودرو توان تولید ۱۷۷ اسب بخار قدرت و ۲۳۳ نیوتنمتر گشتاور را دارد. انتقال نیرو در راو4 از طریق یک گیربکس شش سرعته اتوماتیک انجام میشود که نسبت به گیربکس CVT واکنش سریعتری دارد. همین تفاوت در نوع گیربکس باعث شده راو4 در شتابگیری اولیه و واکنش به فشردن پدال گاز، عملکرد تندتر و اسپرتتری نسبت به اوتلندر 2023 داشته باشد.
مقایسه شتاب و حداکثر سرعت
از نظر شتاب، تویوتا راو4 عملکرد بهتری از خود نشان میدهد و میتواند صفر تا صد کیلومتر بر ساعت را در حدود ۹.۷ ثانیه طی کند. در مقابل، میتسوبیشی اوتلندر 2023 برای رسیدن به سرعت ۱۰۰ کیلومتر بر ساعت به حدود ۱۰.۵ ثانیه زمان نیاز دارد. هرچند این اختلاف در رانندگی روزمره چندان محسوس نیست، اما برای رانندگانی که به واکنش سریع خودرو اهمیت میدهند، راو4 برتری نسبی دارد.
حداکثر سرعت اوتلندر 2023 حدود ۱۹۰ کیلومتر بر ساعت اعلام شده، در حالی که راو4 توان دستیابی به سرعتی نزدیک به ۲۰۰ کیلومتر بر ساعت را دارد.
مقایسه مصرف سوخت
در بخش مصرف سوخت، اختلاف قابل توجهی میان این دو کراساوور دیده نمیشود. مصرف سوخت ترکیبی میتسوبیشی اوتلندر 2023 حدود ۹.۳ لیتر در هر ۱۰۰ کیلومتر است، در حالی که تویوتا راو4 با مصرف تقریبی ۹.۱ لیتر، عملکردی بسیار نزدیک به رقیب دارد. این ارقام نشان میدهد هر دو خودرو در کلاس خود مصرف سوخت قابل قبولی ارائه میدهند.
لازم به ذکر است که نسخه پلاگین هیبریدی میتسوبیشی اوتلندر 2023 با ترکیب موتور بنزینی و الکتریکی، توان بالاتر و مصرف سوخت بهمراتب کمتری دارد. با این حال، به دلیل محدود بودن عرضه این نسخه در بازار ایران، تمرکز اصلی این مقایسه بر مدل بنزینی اوتلندر 2023 قرار گرفته است.
جدول مقایسه مشخصات فنی
| مدل خودرو | میتسوبیشی اوتلندر 2023 | تویوتا راو4 |
| پیشرانه | ۴ سیلندر | ۴ سیلندر |
| حجم موتور | ۲.۴ لیتر | ۲.۵ لیتر |
| حداکثر قدرت | ۱۷۰ اسب بخار | ۱۷۷ اسب بخار |
| حداکثر گشتاور | ۲۳۳ نیوتن بر متر | ۲۳۳ نیوتن بر متر |
| گیربکس | CVT | ۶ سرعته اتوماتیک |
| مصرف سوخت(ترکیبی) | ۹.۳ لیتر | ۹.۱ لیتر |
| شتاب صفر تا صد | ۱۰.۵ ثانیه | ۹.۷ ثانیه |
| حداکثر سرعت | ۱۹۰ کیلومتر بر ساعت | ۲۰۰ کیلومتر بر ساعت |
مقایسه طراحی میتسوبیشی اوتلندر 2023 و تویوتا راو4 2025
طراحی یکی از مهمترین عوامل تأثیرگذار در انتخاب خودرو است؛ بهویژه در کلاس کراساوورها که خریداران انتظار ترکیبی از ظاهر جذاب، کابین کاربردی و فضای مناسب را دارند. اوتلندر 2023 و راو4 هر دو در نسلهای جدید خود دچار تغییرات قابل توجهی شدهاند، اما مسیر طراحی متفاوتی را دنبال میکنند.
طراحی خارجی میتسوبیشی اوتلندر 2023
میتسوبیشی در فیسلیفتهای نسل سوم اوتلندر 2023 تلاش کرده ظاهری مدرنتر و هماهنگتر با سلیقه روز ارائه دهد. نمای جلو با چراغهای باریکتر، جلوپنجره بزرگتر و خطوط کرومی، چهرهای جدی و خانوادگی به خودرو بخشیده است. استفاده از شیشههای بزرگ در اطراف خودرو، علاوه بر بهبود دید راننده، حس فضای بازتری را القا میکند.
در نمای جانبی، طراحی ساده و بهدور از اغراق دیده میشود که بیشتر روی کاربردی بودن تمرکز دارد تا اسپرت بودن. بخش عقب نیز با چراغهایی نسبتاً کشیده و طراحی متعادل، هماهنگی خوبی با سایر قسمتها دارد. در مجموع، ظاهر اوتلندر 2023 بیشتر مناسب افرادی است که به دنبال خودرویی آرام، رسمی و خانوادگی هستند.
طراحی خارجی تویوتا راو4 2025
تویوتا راو4 در نسل چهارم تغییرات جسورانهتری را تجربه کرده است. طراحی نمای جلو با چراغهای تیزتر و جلوپنجره برجسته، چهرهای مدرنتر و تا حدی اسپرتتر نسبت به نسلهای قبلی ایجاد کرده است. خطوط تند بدنه و حجمدهی مناسب گلگیرها باعث شده راو4 در نگاه اول خودرویی جوانپسندتر به نظر برسد.
در بخش عقب، طراحی سادهتر اما هماهنگ با کلیت خودرو دیده میشود. تویوتا در این بخش تمرکز را روی افزایش فضای کابین و صندوق عقب گذاشته و طراحی را در خدمت کاربری قرار داده است. بهطور کلی، راو4 از نظر ظاهری برای افرادی که طراحی اسپرتتر و امروزیتر را ترجیح میدهند، جذابتر خواهد بود.
مقایسه طراحی داخلی و فضای کابین
طراحی داخلی و فضای کابین اوتلندر 2023 و راو4 نقش مهمی در راحتی سرنشینان و تجربه رانندگی دارد، بهویژه در استفادههای خانوادگی و سفرهای طولانی. در این بخش، مقایسهای از کیفیت متریال، راحتی صندلیها و فضای پا و بار ارائه میشود تا دید بهتری نسبت به کابین هر خودرو داشته باشید.
کابین و فضای داخلی میتسوبیشی اوتلندر 2023
اوتلندر 2023 در بخش کابین، فضای جادار و کاربردی را در اولویت قرار داده است. این خودرو در نسخههای پنجنفره و هفتنفره عرضه میشود که همین موضوع آن را به گزینهای مناسب برای خانوادههای پرجمعیت تبدیل میکند. فضای پا و فاصله سر تا سقف برای سرنشینان جلو و عقب مناسب است و صندلیها نیز از راحتی قابل قبولی برخوردارند.
متریال استفادهشده در کابین کیفیت خوبی دارد و صندلیهای چرمی حس یک خودروی خوشساخت ژاپنی را منتقل میکنند. صندوق عقب اوتلندر 2023، بهخصوص در نسخه پنجنفره، فضای بسیار مناسبی برای سفرهای طولانی فراهم میکند. با این حال، طراحی داخلی اوتلندر 2023 بیشتر محافظهکارانه است و شاید به اندازه رقیب، حس اسپرت و هیجانانگیز نداشته باشد.
کابین و فضای داخلی تویوتا راو4 2025
در تویوتا راو4، طراحی کابین مدرنتر و نزدیک به سایر محصولات جدید تویوتا مانند کرولا است. داشبورد با خطوط زاویهدار و ترکیب پلاستیک باکیفیت و تریم چرمی، حس بهروزتری نسبت به اوتلندر 2023 ایجاد میکند. صندلیهای چرمی راحت بوده و برای سرنشینان بلندقد نیز فضای مناسبی در نظر گرفته شده است.
فضای صندوق عقب راو4 نیز در کلاس خود رضایتبخش است و برای استفاده خانوادگی یا سفرهای جادهای کاملاً کاربردی محسوب میشود. بهطور کلی، کابین راو4 ترکیبی از طراحی مدرن و کیفیت ساخت بالا را ارائه میدهد.
مقایسه ایمنی میتسوبیشی اوتلندر 2023 و تویوتا راو4
ایمنی یکی از مهمترین معیارها در انتخاب یک کراساوور خانوادگی است و خوشبختانه هر دو خودرو در این بخش عملکرد قابل قبولی دارند و موفق به کسب امتیازات بالا از مؤسسات معتبر ایمنی شدهاند.
ایمنی میتسوبیشی اوتلندر 2023
میتسوبیشی اوتلندر 2023 در آزمونهای ایمنی مؤسسه IIHS موفق به دریافت نمره «خوب» شده است. همچنین در تستهای NHTSA، نسخههای دو دیفرانسیل این خودرو امتیاز کامل ۵ از ۵ را کسب کردهاند. وجود سیستمهایی مانند ترمز اضطراری خودکار، هشدار برخورد از جلو، کروز کنترل تطبیقی، هشدار خروج از خط و هشدار ترافیک عقب، نقش مهمی در افزایش ایمنی این خودرو دارند. اوتلندر 2023 همچنین به ۸ کیسه هوا مجهز است که سطح حفاظت بالایی برای سرنشینان فراهم میکند.
ایمنی تویوتا راو4
تویوتا راو4 نیز در آزمونهای ایمنی عملکرد بسیار خوبی از خود نشان داده و موفق به دریافت امتیاز کامل از مؤسسه NHTSA شده است. سیستمهای کمکرانندهای مانند نگهدارنده خودرو بین خطوط، مانیتور نقاط کور، دوربین ۳۶۰ درجه، سنسورهای پارک و کروز کنترل تطبیقی، ایمنی رانندگی را در شرایط مختلف افزایش میدهند. راو4 به ۶ کیسه هوا مجهز است و در مجموع یکی از ایمنترین خودروهای این کلاس محسوب میشود.
| مدل خودرو | میتسوبیشی اوتلندر 2023 | تویوتا راو4 |
| تجهیزات ایمنی و حفاظت | دوربین عقب، کروز کنترل تطبیقی، هشدار برخورد از جلو، ترمز اظطراری اتوماتیک، سیستم هشدار خروج از خط، هشدار ترافیک در عقب، سیستم کنترل پایداری VSC، چرخهای ۱۸ اینچی | سیستم کمکی نگهدارنده درخط، کروز کنترل تطبیقی، دوربین ۳۶۰ درجه، مانیتور نقاط کور، سنسورهای پارک، سیستم پایداری VSC، چرخهای ۱۸ اینچی |
| کیسهی هوا | ۸ کیسه هوا | ۶ کیسه هوا |
مقایسه امکانات رفاهی و آپشنها
در مقایسه امکانات رفاهی و آپشنها، به بررسی تجهیزاتی میپردازیم که هر خودرو برای افزایش راحتی، ارتباطات و تجربه رانندگی در اختیار سرنشینان قرار میدهد. این بخش شامل سیستمهای سرگرمی، تهویه، امکانات کمکی راننده و سایر آپشنهای رفاهی است که میتواند تفاوت انتخاب را رقم بزند. بررسی این موارد به شما کمک میکند ارزش خرید واقعی هر مدل را بهتر بفهمید.
امکانات رفاهی میتسوبیشی اوتلندر 2023
اوتلندر 2023 در نسخههای فولآپشن، مجموعه مناسبی از امکانات رفاهی را ارائه میدهد. صفحهنمایش لمسی ۷ اینچی، سیستم صوتی با ۸ بلندگو، بلوتوث، درگاه USB، سانروف، ورود و استارت بدون کلید، درِ برقی صندوق عقب و سیستم تهویه مطبوع دوگانه از جمله امکانات قابل توجه این خودرو هستند. دسترسی ساده به آپشنها و کاربری آسان آنها از نقاط قوت اوتلندر 2023 به شمار میرود.
امکانات رفاهی تویوتا راو4
تویوتا راو4 نیز در بخش رفاهی عملکرد خوبی دارد و حتی در برخی موارد نسبت به رقیب برتری نشان میدهد. سیستم ورود و استارت بدون کلید، سانروف، آینه الکتروکرومیک، سنسور نور و باران، سیستم صوتی با ۶ بلندگو و فرمان برقی از امکانات مهم این خودرو هستند. در مدلهای فولآپشن، راو4 تجربهای کاملتر از نظر تجهیزات رفاهی ارائه میدهد.
| مدل خودرو | میتسوبیشی اوتلندر 2023 | تویوتا راو4 |
| چراغ | چراغهای روشن در طول روز، چراغهای مهشکن در جلو و عقب، چراغهای زنونی جلو | |
| چراغهای زنونی جلو، چراغهای مهشکن در جلو و عقب، چراغهای روشن در طول روز، سیستم تنظیم ارتفاع اتوماتیک نور | ||
| سیستم های مالتی مدیا | سیستم صوتی با ۸ اسپیکر و قابلیت پخشCD و MP3، بلوتوث، USB | سیستم صوتی با قابلیت پخشCD ۶ اسپیکر،بلوتوث، AUX، USB |
| صفحه ی نمایش | صفحه نمایش لمسی ۷ اینچی | صفحه نمایش لمسی ۷ اینچی (امکان سفارش مانیتورردیف عقب) |
| آینه | آینه عقب الکتروکرومیک، آینههای جانبی برقی دارای گرمکن | آینه عقب الکتروکرومیک، آینههای جانبی برقی دارای گرمکن |
| تهویه مطبوع | سیستم تهویه مطبوع دوگانه اتوماتیک با قابلیت تنظیم دما برای راننده و سرنشین به صورت مجزا | سیستم تهویه مطبوع |
| صندلی | ۵ نفره یا ۷ نفره چرمی، صندلی برقی راننده با امکان تغییر در ۴ جهت، تغییر صندلی سرنشین جلو ۴ حالت دستی | ۵ صندلی چرمی، صندلی برقی راننده با امکان تغییر در ۸ جهت، تغییر صندلی سرنشین جلو ۶ حالت دستی |
مقایسه تجربه رانندگی
تجربه رانندگی اوتلندر 2023 و راو4 به سبک تعلیق، واکنش پدال گاز و تعامل گیربکس آنها بستگی دارد و نشان میدهد کدام خودرو در مسیرهای شهری، بینشهری یا آفرود سبک عملکرد بهتری ارائه میدهد. این بخش به شما کمک میکند تا تفاوت حس رانندگی و عملکرد عملی هر کراساوور را بهتر درک کنید.
رانندگی با میتسوبیشی اوتلندر 2023
رانندگی با اوتلندر 2023 نرم، آرام و مناسب استفاده روزمره است. گیربکس CVT عملکرد روانی دارد و برای رانندگی شهری و سفرهای طولانی بسیار مناسب است. این خودرو در مسیرهای ناهموار نیز عملکرد قابل قبولی دارد و برای آفرود سبک میتوان روی آن حساب کرد.
رانندگی با تویوتا راو4
راو4 سواری نرمی دارد و در پیچها و مسیرهای کوهستانی اعتمادبهنفس بیشتری به راننده میدهد. وجود حالتهای رانندگی اکو و اسپرت باعث میشود راننده بتواند عملکرد خودرو را متناسب با شرایط تغییر دهد. قابلیتهای آفرود راو4 نسبت به اوتلندر 2023 کمی بهتر ارزیابی میشود.
بررسی شرایط بازار و جمعبندی نهایی
از نظر بازار خرید و فروش، هر دو خودرو وضعیت مناسبی دارند و هزینه نگهداری آنها نسبتاً پایین است. با این حال، قیمت اوتلندر 2023 در بازار معمولاً اقتصادیتر است و همین موضوع آن را به گزینهای مقرونبهصرفهتر تبدیل میکند. در جمعبندی نهایی میتوان گفت هر دو خودرو کیفیت ساخت بالایی دارند و انتخاب میان آنها به اولویتهای شخصی بستگی دارد. اگر فضای کابین بزرگتر، قیمت مناسبتر و کاربرد خانوادگی برایتان مهم است، میتسوبیشی اوتلندر 2023 انتخاب منطقیتری خواهد بود. اما اگر طراحی اسپرتتر، امکانات رفاهی بیشتر و بازار دست دوم قویتر را ترجیح میدهید، تویوتا راو4 گزینه مناسبتری است.
سوالات متداول مقایسه میتسوبیشی اوتلندر 2023 و تویوتا راو4 2025:
میتسوبیشی اوتلندر 2023 بهتر است یا تویوتا راو4؟
هر دو خودرو کیفیت ساخت بالایی دارند؛ اوتلندر 2023 برای خانوادهها و فضای جادار مناسبتر است، در حالیکه راو4 امکانات بیشتر و طراحی اسپرتتری ارائه میدهد.
مصرف سوخت کدام خودرو بهصرفهتر است؟
مصرف سوخت هر دو خودرو نزدیک به هم است، اما راو4 اندکی مصرف کمتری دارد و در رانندگی شهری اقتصادیتر عمل میکند.
کدام خودرو برای آفرود سبک عملکرد بهتری دارد؟
تویوتا راو4 به دلیل تنظیمات فنی و عملکرد بهتر در مسیرهای شیبدار، برای آفرود سبک گزینه مناسبتری محسوب میشود.
هزینه نگهداری اوتلندر 2023 کمتر است یا راو4؟
هزینه نگهداری هر دو خودرو پایین است، اما قطعات و خدمات پس از فروش تویوتا معمولاً در دسترستر است.
برای استفاده خانوادگی کدام گزینه منطقیتر است؟
اوتلندر 2023 به دلیل فضای کابین بزرگتر و امکان سفارش نسخه هفتنفره، انتخاب کاربردیتری برای خانوادهها به شمار میرود.